从英国乘船去阿尔巴尼亚大概要花费三天的时间。加上里德尔动用了一些小手段，省去了办护照的时间，他们几乎可以算得上是“即刻启程”。
但玛丽认为，在船上的那几天简直可以称之为暗无天日。
毕竟他们坐的是麻瓜客轮，里德尔各种理由推脱自己完全没有出去跟他们碰面的必要，除了必须去呼吸一下新鲜空气，和对海上风景的假装欣赏，他把玛丽都快锁在房间里了。
“疯子！”她总是这样骂他，而逐渐的，作为疯子的目标人物，她也适应了他的索取。
虽然她还不能很好地回应他，但也做出过让里德尔十分欣喜的事情。
而在里德尔眼里，他看到了玛丽的更多的可能性——不好意思，只有面向一个方向的延伸，在作为里德尔夫人的方面。
他喜欢总结这些可能形成的原因。他想，或许是房间里暗黄的灯光让气氛变得暧昧了，又或许是海风带进来的腥味有什么特殊的魔力，还有水手时不时在门口经过时哼唱地没意思的老歌，它们让一切变得激情四射，难以言喻。
哎，他的玛丽。她最该被夸的就是那一次，正好他们刚刚结束，服务生就送来了下午茶，他不是特别喜欢的几个油腻的甜点。
可玛丽对这些就十分感兴趣，她好像没刚刚那样只会求饶了，端着其中一盘草莓奶油口味的点心，坐在他旁边，虚情假意地问他一句“你吃吗”，根本不等他回答就开始大快朵颐。
“唔，我跟你说，不管怎么样，我都要举行婚礼，一定要，”玛丽一边吞着草莓，一边振振有词，“哦，不过，我好像没一件好看的婚纱，我们可以到阿尔巴尼亚那里现买，反正我就要穿。”
她说的太激动，手上的叉子歪了一个角度，上面的奶油剐蹭到了她的嘴角，她停顿一下，用指关节抹去嘴边的白色奶油放入口中含着，又含糊不清地对他说：“你听明白了没有？”
里德尔挑眉，没回答她的问题，而是反问道：“你为什么这么吃东西？”
“啊？”玛丽的舌尖划了一圈唇瓣，“我们小时候不都是这个样子吗？好吃的一点都不能放过！”
里德尔侧了一下头，忽然伸出手指剜了一坨奶油，戳到玛丽嘴边。
“你要干嘛——”
玛丽的话还没说完，里德尔便将手指伸了进去，全身心投入进这次互动中，他仔细听着从她口中发出几声较为仓促的哼声，和手指与唇舌之间相互触碰出默契的妙曼的轻快节奏。
他的另一只手摁住她的肩膀向下按去，这使得玛丽根本没拿住托着点心的盘子，摊开了双手，让这块可怜的蛋糕摔到在了她宽大的晨衣上，而盘子和叉子落到地毯上没发出声音。
它滚落到地上，留下腻人的香甜味。
里德尔此时笑起来，这种灯光下他略显阴郁，他抽出手指，固定住她的下巴，加深成一个放肆的吻。
他将她衣服上的奶油抹到她隆起的部位，这让她自己都觉得奇怪，以至于老师开始了一些完全不被理会的反抗。这些小抗拒造成了某人明显的兴奋。
里德尔感受到出离的快乐，况且，玛丽现在是他完全合法的枕边人，他是可以随意、不用压制任何来释放他的欲/望。