他们二人由多名战士搀扶着缓步下行，在艰难地段，由警卫战士架着他们，像坐“电梯”一样，坐在地上顺坡滑下。战士们见师长政委都坐“电梯”滑下陡坡，人人争先恐后，连滑带滚冲下山去。
昆矣洞有韩八师一个连和美军一个黑人排担任左侧警戒。敌人在梦中，被我军打了个措手不及。有的被打死，有的被活捉，还有少数为了保命躲进民房，藏到厕所。为了抢时间，残敌被我师指挥所人员及警卫连全部捕获。师政治部女干事黄文去上厕所时也抓住一个韩军士兵。
师指挥所进到昆矣洞时，已近12日2时左右。昆矣洞地处一条狭窄的山沟里，两边高山兀起，沟深狭窄，交通十分不便，十几户人家稀稀拉拉，散落在山沟里。
张庆林师长决定师指挥所就设在这里在。为便于靠前指挥，黄署副师长提出带少数参谋人员，前出到两个一线团指挥战斗。
张庆林师长断然否定黄署副师长的建议，决定由他亲赴一线指挥，黄成德政委和黄署副师长在昆矣洞指挥全师作战，保持上下通信联络畅通，随时和他保持联系，重大情况共同商定处置。
根据师长政委的决定，黄署副师长立即命令司令部各科在一条最窄最深山沟拐弯处展开工作。无线兵很快架起电台。
师部用密码向四十二军、三十九军、志愿军总部报告了一一七师的当面情况。有线电话兵立即向各团和师后勤架设电话。
黎明时分，三四九团前卫三营，在昆矣洞至鹤谷里之间，翻越一座高山，在山的北侧发现敌人一个警戒连。
侦察股长肖林指挥红八连隐蔽接近敌人，突然发起攻击，毙俘敌116名，其中有10名美国兵。肖林同志不幸在战斗中牺牲。
三四九团翻越高山下行时，因山坡陡滑，无路可走，全团指战员在团长政委带领下，紧裹棉衣，滚滑而下，继续前进，终于在12日6时30分，提前半小时到达指定作战地区鹤谷里。
三四九团二营红五连向正在公路上运动之敌实施突然打击，击毁汽车5辆，俘敌40余名，其中有美军16人。而后又击退横城出援敌坦克数辆，炸毁一辆。
二营全部投入战斗，抢占大谷以东303.2高地，直逼横城，控制公路和蟾江，形成对外正面。
三四九团一、三营展开在鹤谷里南北公路两侧有利地形，控制了公路桥梁。团长王老虎、政委阚应中在距一线连队七八十米的一个山坡上开设指挥所，指挥战斗。
左翼三五一团在琴岱里以北纠正了前进方向，由北转向东，沿着一条崎岖山路，踏着厚厚积雪，经过数小时的艰难攀登，翻过一座陡滑高山，于12日7时，进到夏日地区。发现夏日公路以东的敌人，正在抢占有利地形。
团长马常胜、政委浦仲韬当机立断，命令二营冲过公路，夺取高地。二营勇猛迅速发起冲击，攻占碧云山和332.6高地以及下加云西北一带无名高地，打乱了超过自身两倍以上的美军第二师九团的两个营和韩军第八师指挥所的南逃队形，毙俘敌二百余名，将敌人压缩在夏日公路附近的一个洼地里。
一营也在夏日附近投入战斗。至此，该团准时占领了指定位置，与兄弟部队形成了战役对内合围正面。
三五0团团长张先顺、政委黄千祥报告：
团主力二、三营，于12日6时左右，抵近横城西南的才三里，击溃敌人阻击，追至蟾江北岸，又消灭美军空降第一八七团敌人三百余名。战斗中团组织股长江克让、三营长韦树芳光荣牺牲。
师后勤部队和三五0团一营已在琴岱里展开，做好堵歼南逃敌人的准备。
2月12日8时，师长张庆林、政委黄成德、副师长黄署，率中国人民志愿军一一七师七千余勇士，犹如神兵天降，在横城以北鹤谷里地区的韩军第八师、美二师九团的腹背狠狠地插上一刀。以钢铁般的身躯，一往无前的大无畏精神，筑起一道穿不透、攻不破的坚固防线，钳断了韩八师和美二师九团这个“大蘑菇蒂”，把这个“大蘑菇”装进了我军的战役合围口袋里。
12日7时以后，侵朝美军统帅部查觉到韩八师和美二师九团及其加强部队的“后路被切断”，陷入我军的“包围之中”，“联合国部队的编制开始混乱了”。为了“保全自己的生命”，侵朝美军司令部下令：“拼死地向南突围”，以突破我军在敌人“后路上设下的封锁“。一场突围与反突围，增援与反增援的战斗，越来越激烈地在横城以北的夏日、鹤谷里地区展开。